El แค็ตตาล็อกแรก raisonné ของภาพวาดโดยJoaquín Sorolla ตอนนี้มันกลายเป็นความจริงแล้ว หลังจากทำงานมานานหลายทศวรรษในหอจดหมายเหตุ คอลเล็กชันสาธารณะ และกองทุนส่วนตัว นักวิจัย บลังก้า ปอนส์-โซโรลลาเหลนสาวของจิตรกรชาวบาเลนเซีย ได้นำเสนอผลงานที่ museo del Prado เล่มเริ่มต้นของผลงานที่ถูกกำหนดให้เป็นข้อมูลอ้างอิงที่สำคัญสำหรับการทำความเข้าใจปรมาจารย์แห่งแสง
นี้ เล่มแรก "Sorolla. Catalogue raisonné of paintings (1876-1894)" รวบรวมผลงานจากช่วงปีแห่งการสร้างสรรค์และความสำเร็จในช่วงแรกของศิลปิน ปี 13 จนกระทั่งเขาอ้างว่าค้นพบเส้นทางของตัวเองในฐานะจิตรกร นี่คือช่วงเวลาที่สำคัญที่สุด เร็วและไม่ทราบ ของอาชีพการงานของเขา โดยมีผลงานจำนวนมากที่กำลังได้รับการตีพิมพ์และศึกษาเป็นครั้งแรก
โครงการอันยิ่งใหญ่ในการจัดระเบียบภาพวาด 4.200 ภาพ
หนังสือเกี่ยวกับจิตรกรเล่มนี้ไม่ได้เป็นเพียงหนังสืออีกเล่มหนึ่ง แต่หนังสือ "Raisonné" เล่มนี้เป็นจุดเริ่มต้นของ... โครงการอันยิ่งใหญ่:เพื่อรวบรวมผลงานภาพวาดของ Sorolla ทั้งหมดไว้ในสี่เล่ม โดยประเมินไว้ที่ ประมาณ 4.200 ผลงาน แผนดังกล่าวประกอบด้วยภาพวาดสีน้ำมัน สีน้ำ และสีฝุ่น ซึ่งกระจายอยู่ในพิพิธภัณฑ์และคอลเล็กชันทั่วโลก นอกจากนี้ยังครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 4.500 ภาพประกอบ เอกสารนั้นและแนบมากับแต่ละชิ้น
เล่มที่เพิ่งออกใหม่นี้เป็นการอุทิศให้กับช่วงเวลา 1876-1894 และรับ 1.073 ใช้งานได้ ของเทคนิคต่างๆ จัดเรียงตามลำดับเวลาและมี เอกสารทางเทคนิค ได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วน ชิ้นงานเหล่านี้หลายชิ้น โดยเฉพาะชิ้นงานที่ทำขึ้นระหว่างที่เขาฝึกงานและพักอยู่ที่นั่น อิตาลีมันเป็นเรื่องยากที่จะค้นหาและ ยังไม่ได้เผยแพร่ หรือแทบไม่ได้เรียนเลย
แนวคิดก็คือว่าสามเล่มถัดไปจะทำให้ชีวิตของศิลปินสมบูรณ์ ส่วนเล่มที่สองจะครอบคลุมถึง 1895-1903, เล็บ 1.040 ภาพวาด; ที่สาม ปี 1904-1911, มีประมาณ 1.200 ใช้งานได้ เชื่อมโยงกับนิทรรศการนานาชาติที่สำคัญ และครั้งที่สี่จะเน้นที่ช่วงเวลา 1912-1920กับรอบ ชิ้นส่วน 1.000จนกระทั่ง จังหวะ ซึ่งทำให้เขาแยกตัวจากการวาดภาพอย่างชัดเจนเมื่ออายุ 57 ปี
ตามการคาดการณ์ของผู้จัดพิมพ์ ฉบับเอลวิโซเล่มที่เหลืออีกสามเล่มจะออกจำหน่ายในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าและจะจัดให้มี คลังข้อมูลที่สมบูรณ์ เป็นระเบียบ และได้รับการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์แล้ว จากภาพวาดทั้งหมดของ Sorolla จะถูกตีพิมพ์ใน สองเวอร์ชันอิสระในภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ โดยมีการพิมพ์ครั้งแรก 1.000 ชุดต่อภาษา.
เล่มที่ 1 : จากวัยรุ่นสู่จิตรกรผู้ค้นพบเส้นทางชีวิต
เนื้อหาที่นำเสนอใน Prado เน้นไปที่ 18 ปีแรกของอาชีพ ของจิตรกรตั้งแต่เริ่มต้นใน บาเลนเซีย จนถึงปี พ.ศ. 1894 ซึ่งเป็นปีสำคัญที่ตามคำบอกเล่าของครอบครัว Sorolla ค้นหาเสียงของคุณ ในฐานะศิลปิน ผลงานที่รวมอยู่ได้แก่ผลงานที่มีชื่อเสียง “กลับจากการตกปลา”ซึ่งเธอได้รับรางวัลชนะเลิศจากงาน Paris Salon และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน พิพิธภัณฑ์ D'Orsay ของเมืองหลวงของฝรั่งเศส
ในช่วงแรกนี้จิตรกรเปลี่ยนจากการเป็นนักเรียนหนุ่มที่มีเพียงน้อยนิด ปี 13 ให้กับผู้สร้างที่ตระหนักถึงทรัพยากรของตนอย่างเต็มที่ แคตตาล็อกแสดงให้เห็นว่าเขากำลังรวบรวมทรัพยากรของเขาอย่างไร ความรักในการวาดรูปความเชี่ยวชาญด้านสีและเหนือสิ่งอื่นใด ความหลงใหลในแสง ซึ่งจะบ่งบอกถึงผลงานอันสมบูรณ์แบบของเขา ดังที่ปอนส์-โซโรลลาเน้นย้ำไว้ ณ ที่นี้ เราจะเห็นผลงานที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของ Sorolla" พร้อมแบบฝึกหัด เรียงความ และการเปลี่ยนแปลงหลักสูตรที่ช่วยให้เข้าใจครูผู้สอนในภายหลัง
หนังสือประกอบด้วย สีน้ำมัน สีน้ำ และสีฝุ่น, ทั้งหมดถูกนำมาทำซ้ำใน ภาพถ่ายสี เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ จะใช้เฉพาะในกรณีที่ไม่มีเอกสารอื่น ๆ อยู่เท่านั้น ขาวดำผลงานจำนวนมากกำลังได้รับการเปิดเผยเป็นครั้งแรกในขณะนี้ โดยปฏิบัติตามกระบวนการที่ซับซ้อน ตำแหน่งในคอลเลกชันส่วนตัว และเงินทุนกระจัดกระจาย
เล่มนี้ยังเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรียกว่า "เล่ม 0", แคตตาล็อก raisonné ของภาพวาดที่เก็บรักษาไว้ใน พิพิธภัณฑ์ Sorollaตีพิมพ์ในปี 2019 และมุ่งเน้นไปที่ประมาณ ชิ้นส่วน 1.300 ของพิพิธภัณฑ์บ้านมาดริด ผลงานชิ้นนี้ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานและสนามทดสอบสำหรับวิธีการที่ใช้กับผลงานทั้งหมดของศิลปินในปัจจุบัน
สี่ทศวรรษแห่งการวิจัยโดย Blanca Pons-Sorolla
ด้านหลังแคตตาล็อกมีเกือบ สี่สิบปีแห่งการทำงาน โดย Blanca Pons-Sorolla ความสัมพันธ์ของเธอกับโครงการนี้ไม่ได้เกิดจากงานที่ได้รับมอบหมายเมื่อเร็วๆ นี้ แต่มาจาก การเชื่อมโยงที่สำคัญ ด้วยผลงานของปู่ทวดของเธอ ตั้งแต่วัยเด็ก ปู่ย่าตายายของเธอ ซึ่งเป็นจิตรกรเช่นกัน และพ่อของเธอสอนให้เธอ ดูภาพวาด เธอเริ่มคุ้นเคยกับห้องต่างๆ ของพิพิธภัณฑ์ Sorolla แล้ว ซึ่งตัวเธอเองยังคงรู้สึกว่าเป็นบ้านของครอบครัว
ในช่วงต้นทศวรรษ 80 Pons-Sorolla เริ่มสืบสวนอย่างเป็นระบบ ชีวิตและการทำงาน ของศิลปินคนแรกเคียงข้างพ่อของเขา ฟรานซิสโก ปอนส์-โซโรลลาและต่อมาด้วยตัวเขาเอง เมื่อเขาส่งต่อคบเพลิงให้เขาอย่างเด็ดขาดในช่วงทศวรรษ 1990 การอ่าน จดหมาย ความสัมพันธ์ระหว่าง Joaquín Sorolla และภรรยาของเขา Clotilde เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่สำคัญ: จดหมายเหล่านั้น ซึ่งเขาได้ยอมรับว่า ทำให้เขา... อุทิศชีวิตของคุณ ไปยังสตูดิโอของจิตรกร
จากนั้นเขาก็เปิดตัวกว้าง กระบวนการจัดทำแคตตาล็อกการรวบรวมเอกสาร ภาพถ่ายเก่า การอ้างอิงนิทรรศการ และบรรณานุกรม ด้วยความช่วยเหลือจากทีมงาน ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีและผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์เธอได้สร้างฐานข้อมูลเฉพาะเพื่อบันทึกงานแต่ละชิ้น ตัวแปร แหล่งที่มา และการเปลี่ยนแปลงการระบุแหล่งที่มา ผู้เขียนไม่ลังเลที่จะอธิบายงานชิ้นนี้ว่า "ไททานิค"ทั้งเพราะปริมาณวัสดุและความจำเป็นในการตรวจสอบข้อมูลแต่ละชิ้น
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เหตุการณ์สำคัญอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Sorolla ก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน: สิ่งพิมพ์ของ ชีวประวัติฉบับจดหมายและ จดหมายและนิทรรศการมากมายในพิพิธภัณฑ์สเปนและพิพิธภัณฑ์ต่างประเทศ ซึ่งรวมถึงนิทรรศการที่จัดขึ้นที่ หอศิลป์แห่งชาติ ของลอนดอนหรือที่อุทิศให้กับโซโรลลาใน คอลเลกชันราชวงศ์รวมถึงพระราชบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับ ครบรอบหนึ่งร้อยปีแห่งการตายของเขา จัดขึ้นในปี พ.ศ. 2023 ซึ่งมีโครงการวิจัยและเผยแพร่เพิ่มมากขึ้น
ผู้เขียนเน้นย้ำว่าแม้ในช่วง การระบาดกระจายทั่ว เขาใช้เวลาไปกับการพัฒนาเอกสารข้อมูลสำหรับสามเล่มจากสี่เล่ม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงขอบเขตที่โครงการนี้เชื่อมโยงกับชีวิตประจำวันของเขา อันที่จริง เขายอมรับว่าความปรารถนาส่วนตัวของเขาคือ ดูเล่มที่ตีพิมพ์ทั้งหมด พร้อมทั้งผู้ร่วมงานและมิตรสหายที่ร่วมเดินทางอันยาวนานนี้
เนื้อหาและวิธีการของแคตตาล็อก raisonné
นอกเหนือจากการทำซ้ำภาพวาดแล้ว แต่ละเล่มของแคตตาล็อกยังได้รับการออกแบบให้เป็น เครื่องมือทำงาน สำหรับผู้เชี่ยวชาญ พิพิธภัณฑ์ นักสะสม และผู้รักงานศิลปะ เล่มแรกประมาณ 450-480 หน้า และภาพประกอบอีกนับพันภาพ ไม่เพียงแต่จะแสดงรายการชิ้นส่วนต่างๆ เท่านั้น แต่ยังแทรกเข้าไปในโครงสร้างด้วย ชีวประวัติและลำดับเวลา แม่นยำมาก
แต่ละส่วนประกอบด้วย ลำดับเหตุการณ์ทางชีวประวัติโดยละเอียด ผลงานของ Sorolla ในช่วงปีต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเหตุการณ์ส่วนตัว การเดินทาง การรับมอบหมาย และรางวัลต่างๆ เชื่อมโยงกัน นอกจากนี้ยังมี บรรณานุกรมที่อัปเดต, การจดทะเบียนของ exposiciones ซึ่งได้รวมผลงานและหนึ่ง การแนะนำเชิงวิธีการ ซึ่งอธิบายเกณฑ์ที่ใช้ในการจัดทำรายการ การระบุอายุ และการเทียบเท่ากับสินค้าคงคลังก่อนหน้า
ส่วนที่เป็นประโยชน์ที่สุดส่วนหนึ่งคือส่วนที่เกี่ยวกับ ตารางความเท่าเทียมสิ่งเหล่านี้เชื่อมโยงหมายเลขแคตตาล็อกปัจจุบันกับระบบอ้างอิงอื่นๆ ที่เคยใช้ในอดีต ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับนักวิจัยที่ศึกษาเอกสารเก่าหรือแคตตาล็อกการประมูล นอกจากนี้ยังบันทึกข้อมูลด้วย ต้นกำเนิด, การเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของ และเมื่อทราบเส้นทางการจัดแสดงผลงานแต่ละชิ้น
ได้มีการทำสำเนาด้วย ภาพถ่ายสี คุณภาพสูงในแทบทุกกรณี ยกเว้นงานบางชิ้นที่มีหลักฐานภาพกราฟิกเท่านั้น ขาวดำฉบับปกแข็งขนาดใหญ่มุ่งหวังที่จะสร้างสมดุลให้กับตัวละคร นักวิทยาศาสตร์ หนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับผู้ที่สนใจงานศิลปะทั่วไป ราคาเริ่มต้นสำหรับเล่มแรกอยู่ที่ประมาณ ยูโร 120สอดคล้องกับสิ่งพิมพ์อ้างอิงอื่น ๆ ประเภทนี้
ตามที่ผู้จัดพิมพ์ระบุว่า ชุดหนังสือสี่เล่มนี้จะรวบรวมไว้ดังนี้ 4.200 ภาพวาดเพิ่มเติมจาก ภาพ 4.500เพิ่มเติมจาก บรรณานุกรม 300 รายการ และใกล้กับ 400 การกล่าวถึงนิทรรศการวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้คือการจัดตั้ง คอร์ปัสเปิดเนื่องจากผลงานยังคงปรากฏในคอลเลกชันส่วนตัว ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปจะสามารถเพิ่มลงในแผนที่ทั่วไปของการผลิตของ Sorolla ได้
สถาบันที่เกี่ยวข้องและการคาดการณ์ระดับนานาชาติ
การนำเสนอแคตตาล็อกใน museo del Prado นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ โซโรลลาเองก็เคยไปสตูดิโอของเขาเมื่อครั้งยังหนุ่มเพื่อคัดลอกผลงานของ Velázquez และปรมาจารย์ท่านอื่นๆ ซึ่งพิพิธภัณฑ์ยังคงเก็บรักษาไว้จนถึงปัจจุบัน 23 ภาพวาด โดยศิลปิน หัวหน้าฝ่ายอนุรักษ์ภาพวาดในศตวรรษที่ 19 ฮาเวียร์ บารอนเขาเป็นผู้รับผิดชอบในการเน้นย้ำ ความเข้มงวดทางวิทยาศาสตร์ ของผลงานของปอนส์-โซโรลลาและความสำคัญของการมีเครื่องมือที่จัดระเบียบการผลิตของจิตรกรอย่างเข้มงวด
นอกจากนี้ยังมีผู้เข้าร่วมงานด้วย กอนซาโล ซาเวดราผู้อำนวยการ ฉบับเอลวิโซ; เอ็นริเก้ วาเรลาผู้อำนวยการ พิพิธภัณฑ์ Sorollaและผู้แทนของ พิพิธภัณฑ์เมโดวส์ จากดัลลาสและจาก สถาบันคัสตาร์ดเพื่อศิลปะและวัฒนธรรมสเปนในขณะที่ อแมนดา ดอตเซธ y เกร็ก วอร์เดนพวกเขาทั้งหมดเน้นย้ำถึงลักษณะนิสัย มีความทะเยอทะยานและจำเป็น ของโครงการทั้งสำหรับสเปนและบริบทระหว่างประเทศ
Saavedra กำหนดแคตตาล็อกเป็นประเภทหนึ่ง "วงออเคสตรา" ซึ่งจำเป็นต้องประสานงานกับ “เครื่องมือ” มากมาย ทั้งนักวิจัย ช่างภาพ บรรณาธิการ นักแปล และสถาบันต่างๆ เพื่อให้ผลงานออกมาสมบูรณ์แบบ จากสำนักพิมพ์ที่เชี่ยวชาญด้าน หนังสือเกี่ยวกับศิลปะ การถ่ายภาพ สถาปัตยกรรม และการออกแบบประสบการณ์ที่ได้รับจากโครงการที่คล้ายคลึงกันและความเต็มใจที่จะรักษา มาตรฐานคุณภาพสูง ทั้งในด้านเนื้อหาและรูปแบบ
El พิพิธภัณฑ์ Sorolla, ปัจจุบันปิดให้บริการประชาชนเพื่อดำเนินงาน การขยายตัวและการฟื้นฟู ของพิพิธภัณฑ์บ้านมีบทบาทสำคัญ ผู้อำนวยการ เอนริเก วาเรลา เชื่อว่าแคตตาล็อกนี้มาถูกจังหวะเวลาที่เหมาะสมอย่างยิ่ง สอดคล้องกับเหตุการณ์รำลึกถึง ร้อยปีแห่งความตาย ของศิลปินและการถกเถียงเกี่ยวกับวิธีการ อัปเดตการอ่าน ของงานของเขาสำหรับคนรุ่นใหม่
โครงการมี การสนับสนุนทางการเงิน จาก มูลนิธิพิพิธภัณฑ์โซโรลลาที่ สถานทูตสเปนในสหรัฐอเมริกา และหน่วยงานต่างๆ เช่น มูลนิธิครอบครัว KHR McNeely, ผ่าน สถาบันคัสตาร์ด และ y พิพิธภัณฑ์เมโดวส์เป้าหมายคือให้ฉบับสองภาษามีเนื้อหาที่กว้างขวาง การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ ที่ไปถึง ยุโรป, สหรัฐอเมริกา และประเทศอื่นๆ สนใจในศิลปะสเปน
สถาบันต่างๆ เช่น พิพิธภัณฑ์เมโดวส์ พวกเขาจำได้ว่า Sorolla เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของพวกเขามาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 และโครงการลักษณะนี้สอดคล้องกับพันธกิจของพวกเขา วิจัย ส่งเสริม และแบ่งปัน ศิลปะสเปน ขอเน้นย้ำว่าแคตตาล็อก raisonné นี้ นับจากนี้เป็นต้นไปจะเป็น เครื่องมืออ้างอิง เพื่อการศึกษาใด ๆ เกี่ยวกับจิตรกร
ปรมาจารย์แห่งแสง: บริบททางศิลปะและมรดก
แคตตาล็อก raisonné ไม่เพียงแต่รวบรวมผืนผ้าใบ แต่ยังช่วยให้จัดวางตำแหน่งได้ดีขึ้นอีกด้วย ฆัวกิน โซโรลลา (1863-1923) ในแวดวงศิลปะยุโรปในยุคสมัยของเขา จิตรกรผู้นี้เกิดที่บาเลนเซีย และได้รับการฝึกฝนด้าน โรงเรียนศิลปะซานคาร์ลอส และในไม่ช้าเขาก็โดดเด่นในเรื่องทักษะทางเทคนิคและความสามารถในการเข้าใจ แสงเมดิเตอร์เรเนียนเมื่ออายุ 15 ปี เขาได้อยู่ในสภาพแวดล้อมของครูและที่ปรึกษาที่คอยหล่อหลอมการพัฒนาของเขา
บุคคลสำคัญในระยะแรกประกอบด้วย บัลตาซาร์ เปราเลส, หลุยส์ ซานตันฮา y อันโตนิโอการ์เซียบุคคลหลังเป็นช่างภาพและจะเป็นพ่อตาของจิตรกรในอนาคต ผ่านทางพวกเขา โซโรลลาได้เสริมสร้างรสนิยมของเขาในการถ่ายภาพ การวาดภาพอย่างเข้มงวด และผ่านการสังเกตความเป็นจริงโดยตรง การได้รับ ทุนการศึกษาสำหรับผู้รับบำนาญในกรุงโรม การเดินทางของเขาผ่านอิตาลีและฝรั่งเศสทำให้เขาได้เห็นทั้งประเพณีคลาสสิกและการเคลื่อนไหวล่าสุดโดยตรง
ในปารีส เขาได้มีโอกาสชมผลงานของศิลปิน เช่น Claude Monet และกลุ่มอิมเพรสชันนิสต์อื่นๆ ที่มีอิทธิพลต่อความเข้าใจของเขา การทาสีกลางแจ้งอย่างไรก็ตาม ปอนส์-โซโรลลา ยืนกรานว่า แบบอย่างที่สำคัญ เป็นครูสอนภาษาสเปนโดยเฉพาะ Velázquez y Goyaตั้งแต่แรกเริ่มเขาเริ่มสนใจใน Chiaroscuro และความเป็นธรรมชาติในการนำเสนอ จากที่สองคือความสามารถในการผสมผสานฉากในชีวิตประจำวันเข้ากับการแสดงออกที่แข็งแกร่ง
เมื่อเวลาผ่านไป Sorolla ได้พิสูจน์ตัวเองว่าเป็น จิตรกรผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยยินดีที่จะทดลองกับโซลูชันใหม่ๆ เพื่อจับภาพการเคลื่อนไหว บรรยากาศ และเงาสะท้อนบนน้ำหรือทรายอยู่เสมอ พอนส์-โซโรลลาเล่าว่า "แรงบันดาลใจทำให้เขาประหลาดใจเสมอ แปรงทาสีในมือ"," วลีที่ถูกกล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าในสุนทรพจน์เกี่ยวกับศิลปินเพื่อเน้นย้ำถึงลักษณะการทำงานหนักและเป็นระบบของเขา
ความสำเร็จระดับนานาชาติที่สำคัญของเขา เช่น รางวัลที่เขาได้รับ นิทรรศการสากลแห่งปารีสปี 1900 หรือใน นิทรรศการศิลปะแห่งชาติมาดริดการยอมรับเหล่านี้ถือเป็นจุดเปลี่ยน สิ่งเหล่านี้ทำให้เขาสามารถปิดฉากบทที่มุ่งเน้นไปที่การคว้ารางวัล และอุทิศตนให้กับสิ่งที่เขารู้สึกว่าควรทำในฐานะจิตรกร นั่นคือการพัฒนาภาษาของตนเองให้เป็นอิสระและทันสมัยยิ่งขึ้น ซึ่งท้ายที่สุดแล้วทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในจิตรกรชื่อดังระดับโลก ภาพวาดยุโรปสมัยใหม่.
แคตตาล็อก raisonné ยังครอบคลุมถึงยุคสมัยของความยิ่งใหญ่ในเล่มต่อๆ มาด้วย ภาพ —ของตัวเลขเช่น Benito PérezGaldós, อันโตนิโอมาชาโด, Ramon y Cajal o บิเซนเต้ บลาสโก อิบันเญซ— และรอบคณะกรรมการที่มีความทะเยอทะยานสำหรับ สังคมฮิสแปนิก จากนิวยอร์ก รู้จักกันในชื่อ “วิสัยทัศน์ของสเปน”หนึ่งในบริษัทตกแต่งที่สำคัญที่สุดในยุคนั้น
ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต ก่อนที่จะเกิดอาการเส้นเลือดในสมองแตกจนต้องหยุดวาดภาพ 1920โซโรลลายังคงทำงานต่อไป สวน ทิวทัศน์ทะเล และฉากประเภทต่างๆภาพหลายภาพถูกจัดแสดงในบ้านของเธอเองและสวนในแคว้นอันดาลูเซีย เหลนสาวของเธอเล่าว่า “ความรู้สึกที่หลั่งไหล” นี้และความพยายามอย่างต่อเนื่องของเธอในการแปลงสิ่งที่เห็นเป็นภาพวาดนั้นทำให้สุขภาพของเธอทรุดโทรมลง แต่กลับทิ้งมรดกไว้ ความอุดมสมบูรณ์ที่ยอดเยี่ยม.
การตีพิมพ์หนังสือ “catalog raisonné” เล่มแรกนี้จึงเป็นมากกว่าความสำเร็จครั้งสำคัญในการจัดพิมพ์ นับเป็นความสำเร็จเพียงบางส่วนของ ความพยายามร่วมกัน ซึ่งได้นำพิพิธภัณฑ์ มูลนิธิ ผู้เชี่ยวชาญ และครอบครัวมารวมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกัน: จัดระเบียบ จัดทำเอกสาร และทำให้สามารถเข้าถึงได้ ผลงานของปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ท่านหนึ่งแห่งวงการจิตรกรรมสเปน หนังสือเล่มนี้จะพาคุณไปพบกับเวทีใหม่แห่งการศึกษาของโซโรลลา ซึ่งจะทำให้คุณติดตามวิวัฒนาการของวิสัยทัศน์ของเขาได้ง่ายขึ้น พิสูจน์ความเชื่อมโยงในเส้นทางอาชีพของเขา และประเมินบทบาทของเขาในประวัติศาสตร์ศิลปะยุโรปได้อย่างแม่นยำยิ่งขึ้น
